Document précédent Document suivant
Cliquez pour zoomer dans l’image
Haubourdin, arrivée du Kronprinz Rupprecht de Bavière, 28 septembre 1916, AdN - 15 Fi 685
Cliquez pour zoomer dans l’image
Guillaume II s’entretenant à Avesnes avec les généraux Hindenbourg et Ludendorf quelques jours avant sa fuite en Hollande, AdN - 15 Fi 503
Cliquez pour zoomer dans l’image
Douai pendant l'occupation, Un banquet d'officiers allemands dans la salle gothique de l'hôtel de ville, AdN - 15 Fi 609
Cliquez pour zoomer dans l’image
Hôtel moderne, Lille, menu du 15 mai 1916, AdN - 9 R 779
Cliquez pour zoomer dans l’image
Avis important sur le logement des troupes, 17 octobre 1916, AdN - 9 R 516
Cliquez pour zoomer dans l’image
Soldats allemands dans la rue, AdN - 15 Fi 956
Cliquez pour zoomer dans l’image
"Bayrischer Landsturmmaun in Nordfrankreich", Arnolds neue Kriegsflugblaetter der Liller Kriegszeitung, tome 2. AdN - BH 31182, pl. 7
Cliquez pour zoomer dans l’image
"Ankunft in Lille", Arnolds neue Kriegsflugblaetter der Liller Kriegszeitung, tome 2. AdN - BH 31182, pl. 13
Cliquez pour zoomer dans l’image
Lille, Grand’Place, la Grand’Garde, AdN - 15 Fi 865-868
Cliquez pour zoomer dans l’image
Lille, rue Nationale, nouvelles de la guerre, AdN - 15 Fi 869
Cliquez pour zoomer dans l’image
Vue de Lille, carte postale allemande, AdN - 15 Fi 872
Cliquez pour zoomer dans l’image
Concert, place d’Armes à Douai, AdN - 15 Fi 607
Cliquez pour zoomer dans l’image
Billet d’entrée au théâtre allemand, AdN - 9 R 635
Cliquez pour zoomer dans l’image
"Eine muede Lillerin", Arnolds neue Kriegsflugblaetter der Liller Kriegszeitung, tome 1 AdN - BH 31181, pl. 12
Cliquez pour zoomer dans l’image
Une Française qui rend justice à l’Allemagne, Leipzig Neueste Nachrichten, 16 janvier 1917, transcription et traduction dactylographiée, AdN - J 2133
Cliquez pour zoomer dans l’image
La jolie fille de Lille, traduction dactylographiée, P.O. Höcker, An der Spitze meiner Kompagnie, p. 189

The Germans in the occupied zone

The lives of the occupying troops were organised behind the front. Every occupied town constituted a haven of peace for the occupier. In fact, the French and British were afraid of killing civilians and thereby encouraging a rapprochement between the occupiers and the occupied population. Lille was the most important town to be captured by the German armies. It received particular attention. This being the case, it was visited by the highest authorities of the German State, among them Kaiser Wilhelm II, King Louis III of Bavaria and his heir, Crown Prince Rupprecht of Bavaria, who commanded the Bavarian troops. Life was organised around the centre of the town, something of a haven of rest before the return to the front. There were theatres, concerts, community centres for soldiers, newspapers etc. The War also imposed its own trail of suffering. It was behind the front, in military hospitals, that the wounded were cared for. Fallen soldiers were sometimes buried in civilian cemeteries, as was the case in Lille where their graves are sited in a designated plot.