Document précédent Document suivant
Cliquez pour zoomer dans l’image
Plan d’architecte du monument aux morts de Bavay, AdN - 1923, 2 O 53/81
Cliquez pour zoomer dans l’image
Inauguration du monument aux morts d’Armentières, dans Le Grand Hebdomadaire illustré de la Région du Nord de la France, 7e année, n°15, 12 avril 1925, une et pp. 226 à 228, AdN - Jx 326/5
Cliquez pour zoomer dans l’image
Plan calque des tables d’inscription du monument aux morts d’Armentières, Fonds Cordonnier, AdN - 136 J 173/3
Cliquez pour zoomer dans l’image
Maquette du monument aux morts de Lille, AdN - 5 Fi 1222
Cliquez pour zoomer dans l’image
L’inauguration du parvis du souvenir. Le 10e anniversaire de l’armistice, dans Le Grand Hebdomadaire illustré de la Région du Nord de la France, 10e année, n°47, 18 novembre 1928, une et pp. 752-753, AdN - Jx 326/8
Cliquez pour zoomer dans l’image
Le monument aux morts, 1934, AdN - 5 Fi 1218

Die Kriegsdenkmäler

Die Errichtung der Kriegsdenkmäler zeugt von dem Ausmaß des erlittenen Traumas, der schweren Besatzungszeit, der offenen Wunde des Kampfgebiets, der Bombenangriffe und der Zerstörungen in der freien Zone, der gefallenen Soldaten… Die Kriegsdenkmäler schreiben die Geschichte, die das Heldentum des Landes angesichts des Eindringlings idealisieren soll.
Die Städte möchten ein Originaldenkmal, nicht eines der vereinheitlichten Modelle, die von den Unternehmen angeboten werden. In Armentières steht das Denkmal im Mittelpunkt des Wiederaufbauplans, die Stadt wurde zu 90% zerstört. Es nennt die Soldaten, Verteidiger und Zivilisten, die erschossen worden und an dem Senfgas-Bombenangriff erstickt sind.
In Lille wird das Denkmal auf den Ruinen und Resten des alten Rathauses inszeniert.