Document précédent Document suivant
Cliquez pour zoomer dans l’image
Plan d’architecte du monument aux morts de Bavay, AdN - 1923, 2 O 53/81
Cliquez pour zoomer dans l’image
Inauguration du monument aux morts d’Armentières, dans Le Grand Hebdomadaire illustré de la Région du Nord de la France, 7e année, n°15, 12 avril 1925, une et pp. 226 à 228, AdN - Jx 326/5
Cliquez pour zoomer dans l’image
Plan calque des tables d’inscription du monument aux morts d’Armentières, Fonds Cordonnier, AdN - 136 J 173/3
Cliquez pour zoomer dans l’image
Maquette du monument aux morts de Lille, AdN - 5 Fi 1222
Cliquez pour zoomer dans l’image
L’inauguration du parvis du souvenir. Le 10e anniversaire de l’armistice, dans Le Grand Hebdomadaire illustré de la Région du Nord de la France, 10e année, n°47, 18 novembre 1928, une et pp. 752-753, AdN - Jx 326/8
Cliquez pour zoomer dans l’image
Le monument aux morts, 1934, AdN - 5 Fi 1218

War memorials

The construction of monuments to the dead was at a level equal to the trauma endured, the hardship of the occupation, the open wound of the battle fields, the bombings and destruction in the Free Zone, and the disappearance of the fighters. The monuments to the dead write a history which idealizes the country’s heroism in facing the invaders.
The cities wanted original monuments different from the styles proposed by companies, different from standardised styles. In Armentières, the monument held a central place in the reconstruction plans as 90% of the city was destroyed. It evokes the soldiers, the defenders, and the civilians, shot and asphyxiated by the mustard gas bombings.
In Lille, the monument was set against the ruins and remains of the former city hall.