Extrait du rapport de l’Office national d’hygiène sociale, bilan sanitaire du département du Nord, renseignements administratifs et démographiques, 1928, AdN - M 229/9

Cliquez pour zoomer dans l’image

Rapport du Dr Potelet au Préfet du Nord sur le fonctionnement des services de la santé et de l’hygiène publiques pendant le mois de décembre 1918, 10 janvier 1919, AdN - M 229/10

Die Schwierigkeiten im Gesundheitswesen

Am Ende des Kriegs sind die Gesundheitssysteme weitgehend durcheinandergebracht: Mangel an Personal und an Material, hohe Anzahl und Dringlichkeit der zu behandelnden Fälle. Zudem kommt, dass das Problem der Trinkwasserqualität am Ende des Krieges akut wird. Die Erfassungsbereiche für das Arrondissement Lille befinden sich auf der Frontlinie. Die Säuberung, die Einsammlung und die Beerdigung der Leichen müssen dringend erledigt werden, um die Rückkehr von Epidemien, wie Typhus, der während dem Krieg in Lille gewütet hatte, zu vermeiden.

* faire tableau 3