Die horizontale Kollaboration

Schließlich müssen wir einen Platz schaffen für Beziehungen zwischen Frauen und deutschen Soldaten. Die Prostitution kennt eine bis dahin unbekannte Erweiterung. Dies war oft ein Weg zum Überleben für arbeitslose Frauen. Die Repression ist relativ mild; die Militärpolizei-stellt die Verfahren ein und begnügt sich im Allgemeinen mit einer Warnung und einer Verpflichtung zur Gesundheitsüberwachung. In Belgien sind die Fälle der Deutschenflittchen viel häufiger als in Frankreich, auch wenn Maxence Van Der Meersch eine Beschreibung davon in Roubaix abgibt oder einigen Lynchereignisse stattgefunden haben. (Siehe Dossier über die Frauen im Jahr 1916).