Document précédent Document suivant
Cliquez pour zoomer dans l’image
La lutte contre l’épidémie de typhoïde, mesures en faveur de la population française, Fritz Herms, Lille vergewahltig ?, Berlin, 1920, p. 50-54, BM Lille
Traduction française Barbara Durand, © Archives départementales du Nord pour la traduction.
Mesures en faveur de la population française (p.50-54)
La transcription complète en pdf
Cliquez pour zoomer dans l’image
Déclaration des médecins allemands, Fritz Herms, Lille vergewahltig ?, Berlin, 1920, p. 47-50, BM Lille
Traduction française Barbara Durand, © Archives départementales du Nord pour la traduction.
Déclaration des médecins allemands p.47-50
La transcription complète en pdf
Cliquez pour zoomer dans l’image
Évacuation des ordures ménagères, avis de la mairie (s.d.), AdN - 9 R 626
Cliquez pour zoomer dans l’image
Rapport de l’officier sanitaire Dr Noll, médecin de la Kommandantur de Lille du 1er janvier 1916 au 31 mai 1918, in Fritz Herms, Lille vergewahltig ?, Berlin, 1920, annexe 60, p. 173, BM Lille
Traduction française Barbara Durand, © Archives départementales du Nord pour la traduction.
Annexe 60 (p. 173) Rapport de l’officier sanitaire Dr. Noll Médecin de la Kommandantur de ...
La transcription complète en pdf
Cliquez pour zoomer dans l’image
Interdiction de vendre aux soldats allemands des boissons alcooliques (6 juin 1915), AdN - 9 R 627
Cliquez pour zoomer dans l’image
Précautions à prendre, épidémie de typhoïde, préfecture du Nord (décembre 1915 et 14 décembre 1915), AdN - 9 R 629
Cliquez pour zoomer dans l’image
Instructions de l’autorité allemande pour combattre la fièvre typhoïde (décembre 1915), AdN - 9 R 629
Cliquez pour zoomer dans l’image
Lettre du docteur Calmette au président du comité régional hispano-américain (17 février 1916), AdN - 9 R 629
Cliquez pour zoomer dans l’image
Lettre du docteur Mayer sur les funérailles des personnes décédées de fièvre thyphoïde (22 janvier 1916), AdN - 9 R 629

L’épidémie de typhoïde

L’épidémie de typhoïde est due à la contamination des eaux. L’approvisionnement en eau de la ville de Lille est assuré par des champs captants situés entre Armentières et La Bassée, sur le territoire de communes traversées par le front et labourées par les bombardements. Les cadavres, les fosses d’aisance contaminent les eaux de la nappe phréatique qui approvisionnent la cité. Tout le système d’approvisionnement est donc perturbé et pollué par l’existence des tranchées et des combats. Le réseau d’égouts de la ville est par ailleurs ancien et incomplet. La situation est encore aggravée par l’entassement des ordures ménagères à proximité de la ville.
Dès les débuts de l’épidémie, les médecins militaires allemands s’assurent de la collaboration des médecins français. Des mesures d’hygiène sont imposées par le gouverneur militaire de la ville. Une surveillance active est entreprise. Les égouts sont curés ; une station d’épuration est construite. Le nettoyage des rues est rendu obligatoire ; certains marchés jugés insalubres sont fermés.